Данила Багров оказывается в студии телепередачи, где неожиданно встречает своих боевых товарищей, с которыми прошёл Чечню. Радостная встреча омрачается внезапной гибелью одного из друзей, и Данила узнаёт, что трагедия связана с проблемами брата погибшего — хоккеиста, играющего в США. Не в силах оставить это без ответа, он решает немедленно лететь в Америку, чтобы докопаться до истины.
Не желая действовать в одиночку, Данила зовёт с собой старшего брата, зная, что его поддержка будет незаменимой в чужой стране. Вместе они отправляются в рискованное путешествие, готовые столкнуться с неизвестностью и отомстить за предательски оборвавшуюся жизнь друга.
